海外マルファン情報

米国マルファン症候群患者団体The Marfan Foundationからの情報を中心に、マルファン症候群や関連疾患についての海外情報を翻訳して発信します。

歯科とマルファン症候群 ~叢生の原因~


Dental Concerns of Marfan Syndrome (Virtual Medical Symposium Series - 01-16-2020)

 

16:53-17:52

 

So thinking about that, how do we recognize craniofacial features in a systematic way that makes it so that we aren't being too anecdotal or too subjective?

では、マルファン症候群において頭蓋顔面的な特徴がわかる系統的な方法とはどのようなものでしょうか?その方法は、しっかりとした裏付けがあり、しかもあまり主観に頼らない方法でなければいけません。

 

And one of those ways is using an anthropometric approach that allows us to measure the face. We'll talk about that some here.

そのような方法の一つとしては、後ほどお話する人体測定的なアプローチがあります。

 

But before I do that, I want to really highlight what you probably already know but it's worth saying. One of the common problems we see in the Marfan syndrome is overcrowded teeth and again I mentioned that we see this in the population anyway but there is often an association that's even in the Ghent Nosology that talks about the narrow upper jaw and the vaulted depth owing to the narrow dimensions and that leads to crowding.

その前に、マルファン症候群で共通してみられる、皆さんご存知の歯科的特徴に叢生があります。叢生は一般集団でもみられます。しかし、マルファン症候群の叢生は、ゲント基準にもある、狭い上顎およびアーチ状の口蓋が原因となります。

 

The Marfan Foundation did not participate in the translation of these materials and does not in any way endorse them. If you are interested in this topic, please refer to our website, Marfan.org, for materials approved by our Professional Advisory Board.

The Marfan Foundation は、当翻訳には関与しておらず、翻訳内容に関してはいかなる承認も行っておりません。このトピックに興味をお持ちの方は、Marfan.org にアクセスし、当協会の専門家から成る諮問委員会が承認した内容をご参照ください。