マルファン症候群の情報は、日本語よりも英語の方が充実しています。以下のリストから知りたい項目の英訳を見つけて Google や Youtube 等で検索してみてください。 例えば、ベントール術について知りたければ、Youtube で「Bentall procedure」と入力すると…

How long does the aortic surgery take? The operation can take four or five hours; the average is about four hours. 手術は4～5時間かかります。平均だと4時間ぐらいです。 Most people right after the surgery will go to an intensive care unit an…