Loeys Dietz Syndrome: Virtual Medical Symposium Series (11/8/18)
45:08-45:43
So the take-home message is that I think we've made great progress in understanding what's driving this complication and that in the future either maneuvers like avoiding breast feeding or medications may help to eliminate to reduce or eliminate this risk.
妊娠についてのまとめですが、妊娠における合併症の原因に関しては理解が大きく進んで折り、将来的には授乳を避けたり薬を使うことにより、リスクを低下させることができるかもしれません。
So my fourth prediction is that within 10 years we'll have new and effective options to ensure safe pregnancy and that improved genetic testing will allow people with LDS to avoid passing the condition on to the next generation.
4番目の予想としては、今後10年以内に安全な妊娠を可能とするような有効な治療法が開発されると考えています。そして遺伝子検査が改良され、次世代へとロイス・ディーツ症候群を遺伝させずにすむ様になると思います。
The Marfan Foundation did not participate in the translation of these materials and does not in any way endorse them. If you are interested in this topic, please refer to our website, Marfan.org, for materials approved by our Professional Advisory Board.
The Marfan Foundation は、当翻訳には関与しておらず、翻訳内容に関してはいかなる承認も行っておりません。このトピックに興味をお持ちの方は、Marfan.orgにアクセスし、当協会の専門家から成る諮問委員会が承認した内容をご参照ください。
