COVID-19 and Marfan, VEDS, Loeys-Dietz: Your Questions Answered
39:58-40:43
Q:
Are there any additional risk for people with dysautonomia?
自律神経障害の方では重症化リスクがありますか？
A:
No, to my knowledge. Juan?
私の知る限りリスクはないと思います。Juan先生、いかがですか？
It depends on how severe I guess, you know, for, for example in younger people I think that this dysautonomia would more likely take the form of, you know, postural tachycardia and postural hypotension, so some risk they are getting volume depleted.
程度によると思います。例えば、若者の自律神経障害は起立性頻脈や起立性低血圧のような形で現れ、脱水のリスクもあります。
The older people the autonomic disorders that we tend to see are neurodegenerative disorders like Parkinson's disease with a lot about of autonomic instability, so, you know, kind of depends but I think for the older people yes.
高齢者によくみられる自律神経障害はパーキンソン病のような神経変性疾患で、自律神経不安定症を伴います。個人差はあると思いますが、高齢者ではリスクがあります。
I think I can see a lot more risk for the younger people probably not too much more.
おそらく若者では、よりリスクが高くなると思います。
The Marfan Foundation did not participate in the translation of these materials and does not in any way endorse them. If you are interested in this topic, please refer to our website, Marfan.org, for materials approved by our Professional Advisory Board.
The Marfan Foundation は、当翻訳には関与しておらず、翻訳内容に関してはいかなる承認も行っておりません。このトピックに興味をお持ちの方は、Marfan.org にアクセスし、当協会の専門家から成る諮問委員会が承認した内容をご参照ください。
