海外マルファン情報

米国マルファン症候群患者団体The Marfan Foundationからの情報を中心に、マルファン症候群や関連疾患についての海外情報を翻訳して発信します。

プロトンポンプ阻害薬はCOVIDの重症化やワクチンの効果に影響するか?


Covid and Aortic Conditions: The Latest Research

 

53:21-53:58

 

Q:
Natalia is asking about PPIs. I don't know what that is, so do PPIs have an impact on one's ability to fight COVID infection? I'm not sure if that's pulmonary or heart disease.

PPI新型コロナウイルス感染症に影響しますか?

 

A:
Oh, I'll, I'll, no that's okay, I can just take it. Those are proton pump inhibitors and those are medications that patients use if they have like gastroesophageal reflux or ulcer type disorders and, and those have absolutely no effect on the kind of development of COVID or COVID complications nor do they have effect on the efficacy of the vaccines.

PPIプロトンポンプ阻害薬)とは、逆流性食道炎や潰瘍性疾患の治療薬です。この種の薬でCOVIDが悪化したり、合併症が起こることはありませんし、ワクチンに対する影響もありません。

 

The Marfan Foundation did not participate in the translation of these materials and does not in any way endorse them. If you are interested in this topic, please refer to our website, Marfan.org, for materials approved by our Professional Advisory Board.

The Marfan Foundation は、当翻訳には関与しておらず、翻訳内容に関してはいかなる承認も行っておりません。このトピックに興味をお持ちの方は、Marfan.org にアクセスし、当協会の専門家から成る諮問委員会が承認した内容をご参照ください。