Women's Health: Beyond Family Planning
57:19-58:28
Q:
Is there any evidence that menopause lasts longer in women with Loeys-Dietz? My mom is 80 years old and still having hot flashes. I've had menopause eight years and I'm still hot flashing, not candidates for hormone therapy. Does dysautonomia impact hot flashes in people with Loeys-Dietz, so there were a number of different questions in there but I'm hoping we can tackle some of that?
ロイス・ディーツ症候群の患者では、閉経期が長引くことを示すエビデンスはありますか？母は80歳ですが、いまだにホットフラッシュの症状があります。私の場合、閉経期が8年間続いていて、やはりホットフラッシュがありますが、ホルモン治療の適応とはなっていません。他にも、自律神経障害がLDS患者のホットフラッシュに影響を与えるか、など様々な質問をいただいています。この中の一部だけでも回答をお願いできないでしょうか？
A:
Sure, you know, we talk about the average length of symptoms and definitely evidence shows in general that, that that there are people like on the far end of the bell curve that can experience hot flashes into their 70s and 80s and why that is, is really unclear. There's not been like an identified risk factor for why people will have symptoms longer than other patients but that's where we reach for the non-hormonal, you know, pharmacologic therapy if necessary and, you know, and those other methods like cognitive behavior behavioral therapy.
閉経期症状の平均的な長さについては既にお話しましたが、確固たるエビデンスとして、一般にベルカーブの中心から遠く離れたところで、70代、80代でホットフラッシュがみられる可能性があります。理由は明らかではなく、閉経期症状が長引く患者さんに関して特定されたリスク因子が存在するわけでもありません。そうした状況では、ホルモン療法以外の薬物療法や、認知行動療法といった治療選択肢があります。
The Marfan Foundation did not participate in the translation of these materials and does not in any way endorse them. If you are interested in this topic, please refer to our website, Marfan.org, for materials approved by our Professional Advisory Board.
The Marfan Foundation は、当翻訳には関与しておらず、翻訳内容に関してはいかなる承認も行っておりません。このトピックに興味をお持ちの方は、Marfan.org にアクセスし、当協会の専門家から成る諮問委員会が承認した内容をご参照ください。
